Part of U. of Texas Postponement of Controversial Writing Course Kindles Debate over Role of Outsiders in Academic Policy